Créer un DVD (authoring) avec DVDit!

Si vous avez récemment acheté un graveur de DVD, il vous a probablement été livré avec un logiciel d'authoring. La plupart des graveurs sont vendus avec MyDVD de Sonic Solutions. Une revue du graveur Philips incluant MyDVD fait l'objet d'un autre article du site: Philips DVDRW208K.

Parce que les possibiltés d'authoring DVD permises par MyDVD sont quelque peu limitées, vous pourriez être intéressés par un logiciel plus complet pour créer vos DVDs. Un des choix possible est DVDit! aussi produit par Sonic Solutions. Cet article n'a pas pour but d'être un manuel, mais de vous donner un bon aperçu de ce que vous pouvez faire et comment le faire avec DVDit!.

Objectifs du logiciel
Les versions de DVDit!
Prise en main
L'interface utilisateur de DVDit!
L'organisation des données
Importer le contenu
Créer des menus
Chapitres
Caractéristiques de l'encodeur
Graver le DVD
Support
Conclusions

1. Objectifs du logiciel

L'objectif du logiciel DVDit! est l'encodage, la création de DVD (authoring) et la gravure. Une des différences majeures entre MyDVD et DVDit! est qu'avec MyDVD vous pouvez capturer la vidéo, ce que ne vous permet pas DVDit!. Pour la grande majorité des utilisateurs, ce n'est probablement pas un problème, parce que dans la plupart des cas, il voudront éditer leur film et que la plupart des éditeurs permettent la capture.

2. Les versions de DVDit!

DVDit! est distribué dans plusieurs versions. Il y a une version LE et une PE. Les différences principales sont que la version SE est limitée à 10 menus, au rapport d'image 4:3 et ne suppporte pas le standard audio Dolby Digital. Une caractéristique supplémentaire de la version PE est que vous pouvez écrire des masters DVD sur une bande numérique à enregistrement linéaire (DLT), pour reproduire en masse vos DVDs.

Pour les possesseurs d'un graveur DVD+RW : vérifiez bien que vous achetez la version 2.5. La version précédente 2.3 n'offre pas le support des graveurs DVD+RW!

La version décrite dans cet article est DVDit! PE version 2.5.

3. Prise en main

Avant de lancer DVDit! vous devez vérifiez que votre résolution d'écran est positionnée au minimum à 1024x768. Si vous essayez de démarrer avec une résolution de 800x600 une fenêtre apparait pour vous demander de changer la résolution.

AU démarrage, le programme vous demande en premier lieu de choisir les réglages suivants:

standard PAL ou NTSC
format 16:9 ou 4:3
types de fichiers acceptés

Après avoir répondu à ces questions, vous êtes prêts à démarrer.

4. L'interface utilisateur de DVDit!

L'interface utilisateur de DVDit! est conviviale et très intuitive. Bien sûr le logiciel est livré avec un manuel très complet et aussi avec un Tutoriel sur un CD-ROM séparé. Comme beaucoup d'utilisateurs, je n'aime pas lire les manuels ou dérouler les Tutoriels et je fus parfaitement capable de travailler avec DVDit! sans faire tout cela.

L'écran principal de DVDit! se divise en 4 sections.

Une section Thèmes contenant les éléments de données que vous voulez inclure dans le DVD. La section se divise en 4 zones respectivement pour les fonds, les boutons, les textes et les fichiers vidéo et audio.
Une section Menus/Films où les menus et les films à placer sur le DVD sont définis.
Une Barre de Menu en haut de l'écran avec un certain nombre de menus déroulants.
Le Moniteur Vidéo où les résultats du processus de création sont affichés.

5. L'organisation des données

Toutes les données de contenu de DVDit! sont organisées en Thèmes. Le logiciel est livré en standard avec quelques thèmes comprenant des fonds et des boutons. Des thèmes supplémentaires sont en vente chez Sonic Solutions, mais vous pouvez créer vos propres thèmes ou étendre ceux existants en ajoutant vos propres fonds et boutons. En plus des fonds et des boutons, les fichiers audio et vidéo que vous voulez utiliser pour votre production sont aussi placés dans ces thèmes. Si vous travaillez depuis DVDit! lui-même, ajouter un fichier media au Thème ne copie pas le fichier mais crée un lien vers le fichier résidant sur le disque.

Les Thèmes ne sont pas spécifiques au projet; une fois définis ils seront accessibles à chaque redémarrage de DVDit!. L'avantage est qu'à chaque nouveau projet, vous pouvez utiliser les fichiers définis précédemment. Toutefois, si vous effacez le fichier media du disque, parce que vous n'en avez plus besoin, sans détruire le thème ou les liens, vous obtiendrez un message comme quoi le fichier n'est pas trouvé, en vous proposant le choix de détruire le lien ou de l'ignorer.

6. Importer le contenu

(...)