Limited preview of the requested document.
To view the whole document, you must be registered as a VIP.
Revue : DVD-Lab 1.3 de MediaChance

Il existe maintenant de nombreux logiciels permettant de créer vos propres DVD à partir de vos vidéos ou vos photos. Ils comportent tous un nombre de fonctions de base autorisant la création d'un DVD. La plupart d'entre eux sont d'une utilisation enfantine. Le problème est qu'ils sont aussi limités à un niveau enfantin, et c'est là que le bât blesse.
Pour une utilisation simple ces programmes utilisent des modèles et des assistants. Vous obtiendrez votre menu en quelques clics. Les problèmes commencent lorsque vous voulez modifier les modèles ou donner un air plus professionnel à vos menus. Pour un utilisateur occasionnel, ces logiciels seront satisfaisants mais si vous créez une vingtaine de DVD par an, vous vous lasserez vite des 2 ou 3 thèmes possibles.
Bien entendu, il existe toujours les produits haut de gamme comme Impression ou ReelDVD mais ils sont hors de portée de l'amateur vidéo en raison de leur prix et de leur apprentissage difficile.
Dans notre recherche continue d'outils intéressants, nous avons enfin déniché la perle. DVD-Lab est un logiciel d'authoring DVD extraordinairement puissant qui vous permet un contrôle complet du menu ddu DVD.
La plupart d'entre vous ne connaissent certainement pas ce programme ou ce fabriquant et c'est bien dommage. Lorsque vous l'aurez utilisé vous vous demanderez pourquoi il est si peu connu.
Il peut vous paraître étrange de débuter par ce qui peut ressembler aux inconvénients, mais dans le cas présent ce ne sont pas nécessairement des points négatifs. DVD-Lab est conçu dans un esprit particulier. A l'inverse des programmes comme DVD movie factory, Sonic DVDit ou Pinnacle InstantDVD qui offrent un système intégré de création DVD, DVD-Lab se cantonne uniquement à la réalisation du menu DVD.
Dans DVD-Lab vous devez fournir la source vidéo au format DVD. Le célèbre encodeur Tsunami MPEG encoder (TMPGenc) est disponible sous forme de plug-in. Si votre source vidéo ne peut pas être utilisée par DVD-Lab, il vous indique les erreurs et à vous de les corriger.
L'avantage, c'est que vous n'aurez pas de surprises au moment de la compilation du disque. Les autres logiciels se lancent dans des processus de transcodage de durées aléatoires sur lesquels vous n'avez à peu près aucun contrôle, utilisant la plupart du temps un encodage MPEG de qualité médiocre.
DVD-Lab vous permet de créer des menus, des diaporamas avec musique, des transitions animées entre les menus et avec l'aspect exact de votre choix. En matérialisant les liens entre les éléments de votre DVD, vous créez le "programme" menu. DVD-Lab possède une vaste étendue d'outils qui vous permettent d'inspecter et de modifier vos données brutes (vidéo,photo,audio) et même de modifier l'organisation des fichiers sur votre disque. Il supporte intégralement le standard DVD.
Ce que la plupart des gens ignorent, c'est qu'un menu DVD est en fait un programme exécuté par le lecteur. Le menu DVD s'inspire de la philiosophie XML avec quelques extentions spécifiques au système DVD. L'interface principale se rapproche de celle de Visual studio. Mais ne vous affolez pas, vous n'aurez pas une seule ligne de code à écrire, tout est géré par l'interface graphique.

En principe, le quart inférieur de l'interface graphique entièrement paramétrable, vous présente la fenêtre assets, correspondant aux données disponibles. Vous pouvez parcourir dans cet espace tous les objets qui vont constituer votre DVD. Les vidéos, les images, les graphiques, les boutons, les fichiers audio, ... tout cela est rangé admirablement.
Dans la fenêtre de prévisualisation, un certain nombre d'options sont accessibles et vous permettent d'organiser votre travail.
Les
informations concernant chaque objet peuvent être visualisées et
vous pouvez consulter en détail la structure GOP des fichiers vidéos
compatibles.
Il existe même un visualiseur de bitrate qui permet de se déplacer dans le graphique et affiche l'image correspondante dans la fenêtre de pré-visualisation. Intéressant si vous voulez en savoir un peu plus sur l'encodage MPEG et voir l'effet que l'encodeur que vous utilisez a sur votre source vidéo.
La fenêtre de pré-visualisation permet de voir les films depuis la boite à outils.
La barre de gauche montre les éléments utilisés dans votre projet. Les éléments sont groupés en catégories. Pour ouvrir un élément et le modifier, il suffit de double-cliquer sur l'objet. Une fenêtre d'édition s'ouvre et vous permet de modifier à volonté.
C'est le point fort du programme. Alors que la plupart des autres programmes reposent sur des modèles peu ou pas modifiables, DVD-Lab vous accorde une entière liberté.
L'éditeur de menu comporte deux fenêtres.
La
fenêtre diagramme qui présente le cheminement logique entre les
différents évènements de votre projet.
La navigation peut être modifiée en traçant simplement une ligne d'un élément à un autre. Les connections conflictuelles seront automatiquement effacées de façon à éviter un schéma 'impossible'.
Sur la gauche vous pouvez voir par exemple qu'à l'insertion (first play : première lecture, représentée par un rond vert avec le signe de mise en route dessiné) vous irez directement au menu principal. Deux connections partent de ce menu. L'une passe par un cercle qui signifie qu'une animation a été insérée. L'animation peut être créée directement dans l'outil utilisé ( par exemple pour les animations de menus ) ou bien vous pouvez simplement ajouter vos propres segments vidéo.
Comme vous avez un contrôle complet du déroulement du menu, vous pouvez créer des menus élaborés. Vous pouvez voir l'espace disque occupé par chaque élément. Cette fonction d'édition n'était disponible que dans Videopack, un ancien outil d'édition VCD et SVCD.
(...)

